2021年3月23日，深圳市市场监督管理局推动《可再生能源和混合系统第9-8部分：成套系统——额定功率≤350W的离网可再生能源产品要求》（IEC/TS 62257-9-8:2020）中文版（以下简称“IEC/TS 62257-9-8国际标准中文版”）正式发布，这也是第二项可再生能源国际标准中文版。

　　深圳作为全国首个通过示范创建验收的标准国际化创新型城市，积极推动标准国际化工作纵深发展，在组织参与国际标准制修订等标准国际化活动的同时，探索开展国际机构资源引入、国际标准中文版发布等国际标准“引进来”工作。在2019年的第83届IEC大会期间，在国家市场监管总局及深圳市政府的见证下，深圳市计量质量检测研究院与世界银行集团、深圳技术大学有关部门签署了合作谅解备忘录，建立起战略合作伙伴关系并联合推动了首项IEC国际标准中文版——《可再生能源和混合系统指南—第9-5部分：成套系统—离网可再生能源产品的测试方法》（IEC/TS 62257-9-5:2018）发布。

　　此次发布的IEC/TS 62257-9-8国际标准中文版中规定了离网可再生能源产品的质量、安全性、耐久性和广告真实性等基本要求，为年销售额达17.5亿美元的国际离网能源市场的产品质量等方面提供了标准依据。该标准中文版的发布，将有助于推广使用IEC国际标准，更好的发挥IEC国际标准在便利经贸往来、支撑产业发展等方面的作用；有助于以标准为引领提升离网可再生能源产品质量，以标准为先行带动相关产品走向国际市场，助力构建“国内国际双循环”新发展格局；有助于推动深圳有关单位与世界银行集团的相关合作迈上新台阶。IEC/TS 62257-9-8国际标准中文版的发布，也反映出在国家市场监管总局、国家标准委的指导和支持下，深圳正以更宽广的视野、更多元的形式参与国际标准化合作。